2018年10月19日 星期五
為什麼我要跟別人一樣？【阿爾福雷德】[Tâi-gí] 實況 20170715
什麼東西? 你講了什麼?
Kàn lín niâ leh…你再講這句話( ˘•ω•˘ )
不可能：這就是我的特色
不要…為什麼我要委屈，為什麼我要隱藏自己….
我今天…喔!!!ヽ(`Д´)ノ
我講了多少遍了！
(暴怒)
我講了N次了，我今天不是沒有東西回來的
我今天是有了我Free Hug(無價擁抱) 那些經驗所以我才回來做事情的
要不然我幹嘛回來實況?
就是因為我知道實況圈缺這些東西(台獨&性別)啊
你怎麼可以這麼平淡地寫出這些東西來啊?
受不了耶( ˘•ω•˘ )
拜託拜託，先去FB看我的文章， 先去我的網誌看一下我寫了什麼
拜託拜託，至少你隨便翻個一兩篇你有興趣的主題， 如果沒有的話就算了好不好
如果沒興趣就再也不要提那兩個詞(政治&台語)， 好不好?
不是啊，問題是我講過了啊?
反正現在你在建議我的東西是要抹滅我的人格欸?
你現在是要抹滅我這個人的存在耶? 你確定你要這樣做嗎?
如果我不是那個類似你們之前看到的 @alqk0310 那個人
那個人的蛻變是這樣子， 然後你們現在否定這個人的蛻變
你們知道你們在講什麼嗎?
我的意思是說這個建議其實是在抹滅我的人格
所以這不叫建議，這叫強迫
這叫不理解我
為什麼我要跟別人一樣?
我是很不解啦， 為什麼我要跟別人一樣，我真的不懂…
為什麼咧...給我一個理由好不好?
因為我要賺錢，是這樣嗎?
我知道啊，但是我就是要做這些事情的啊 我來這裡就是為了傳達這些訊息的，
不然我幹嘛回來?
我有什麼理由回來?
而且我覺得你沒有正視到 我這個生命體過去經歷的重要性
可是我就是為了傳達這些….我再講一次
如果我改變了任何一個你講的東西，
我就不是我了。
如果我不是我，我在這裡還有意義嗎? 沒有意義啊，我幹嘛回來?
我就去做一個正常的工作就好了啊 我為什麼要在這裡?
我就面對現實然後當社畜就好了啊?
你懂我意思嗎?
Che leh tó-sū chiong thàu-kòe chū-koat, sêng ûi siū kok-chè sêng-jīn ê chi̍t pō͘-hūn
lí kóng sáⁿ siâu lah…
愛的暴怒是什麼東西啦…
對我真的是愛的暴怒…
因為你們現實生活中不會遇到像我這樣的人， 所以我才會暴怒
但是我又不會動手...
我在螢幕前怎麼動手啦…
你們現實中不會遇到像我這樣的人啊， 這樣還不夠嗎?
我的獨特性還不夠…所以你要抹殺我的獨特性?
不能這樣子R 留點飯吃好不好?
不是(´・ω・`)留點生命好不好?
你們要這樣搞，我乾脆直接去外面行乞最快了
我可以去外面行乞啊，沒有問題啊
可是也不用到行乞這種程度， 我去打工換宿就好啦…
我是選擇留在這裡耶?
我其實可以去台灣到處打工換宿，去認識更多那些
不想依賴金錢生活的人
但是我沒有，因為我知道那不適合我
我是可以練的，但那不適合我
我覺得我去做這件事情不一定會開心
2018年8月25日 星期六
當台澎獨立介入實況：娛樂產業導入建國元素之艱難
草創時期 (2016/11~2017/1)
2016主要是堅持在標題上闡明議題，
當初在2012年時早已表明自己支持時代精神運動和維納斯計畫的立場，
故認為以這樣的方式回歸實況並無不妥，想當然這段時間並沒有成長。
此時已Youtube與Twitch雙開
2017/1返校初售之際即在第一時間開跑，
以全台語練習認真搜尋單字的方式進行，
但事後剪輯及說明補充在自身熱誠不足以至於草草中斷，
而後只留了半成品及華語實況的心得，
在同樣沒上字幕和沒知名度的情況下，漸漸被演算法淹沒
Detention A-Hok o̍h Tâi-gí. 阿福學台語
--
成長時期 (2017/5~2017/8)
5月時開跑鐵拳系列，當時為了作出實況剪輯精華讓自己生活疲於實況：
5~6小時的遊玩結束後還要再剪輯成10~15分鐘的短片，
作業量的龐大讓我出外進行Free Hug活動時倒頭大睡。
付出與收穫仍然不成正比。
一直以來都想全程台語進行整款作品，
但後期剪輯的時間成本根本就不足以讓我有基本收入，
況且在實況時基本上都早已沒有觀眾會主動聊起社會時事，
實況早不如我想像能拓展理念和想法
2017與Twitch社群的對話錄
台語實況 闇影詩章 Shadowverse 劇情
我很感謝當初im79跟我對談的三小時，
那段三小時談論的議題才是我一直以來實況想要的成果，
我想作的就是讓自己成為一個突破同溫層的平台，
讓全台灣所有人都有機會參與凝聚共識的過程，
在實況的公眾性上更能零距離的即時對話，但有人參與才算數。
與Twitch社群的大對談
成長時期在srwfe以工研院支援的台語聊天室完備元素，
只要聊天室有人打字會轉換成台語語音，
當然這聊天室是完全開放給所有想經營實況的人使用，
故沒有什麼限制可言。
改變實況風氣仰賴的絕對是實況主的自我意志，
我該講的會講，如果有不錯討論結果，我第一時間就能剪輯成短片，
台語聊天室的運作獨特，更不用說我該全台語的時候就會全台語。
這也就是為什麼我希望觀眾多打字的原因，
由觀眾以 台語 參與 實況 才真具草根性。
只是到我全台語實況卻是2018/6的事情了
感謝 我的偶像 srwfe 提供twitch實況台語語音教學
--
原則時期 (2017/9~2017/12)
所謂的成長時期並不是規模的成長，
而是自身原則逐漸穩固。眼見台語早已慢慢在實況圈式微，
我毅然自己錄製輸入台語一系列的影片，
但敗筆是聊天室仍以華語為主唸不出來
台語文白話字基礎教材
在 www.twitch.tv 觀賞 毋通 的 台語文白話字基礎教材【阿爾福雷德】[Tâi-gí]
為了在實況 影響更多人，我不惜犧牲自己的大半時間花在轉播和認識各大實況主，
基本上整個實況圈的各個台主我都瞭若指掌，
也清楚沒有人能達到全台語與討論社會時事的標準。
最有希望的台主也在我看到他觀眾霸凌台語後讓我慢慢遠離那群人，
無奈願意互動的觀眾越來越少
說起來我實況與建國相關聯的要件大概就是我身後那面旗子，
雖充分表現台獨只能作不能說，
但其他實況影片製作者好似都沒有偷渡建國的跡象。
能讓台語充分導入到實況的方法似乎只有文字冒險才能辦到，
但這類遊戲耐玩度非常有限
#台語 #實況 Doki Doki Literature Club 心動文學社
在250hr的虛空騎士和80hr惡靈古堡HD的通關下讓我開始會學習如何把一款遊戲玩強，
把遊戲玩得厲害不是我想要的結果，但這段時間終究讓我成為玩家，
而後我秉持挑戰困難的原則遊玩各遊戲。是的，社群仍然沒有擴大，
遊戲的體悟對建國並沒有幫助
《虛空騎士》 Hollow Knight #實況
--
PS4及生活實況時期 (2018/1~2018/5)
除了與友人借PS4把自己想要玩的遊戲都玩完，
另外在 實況 內容一直有的生活類型也正式邁向環島一途。
但環島的經費沒有回收的結果讓我意志消沉，
雖有造成討論但終究曇花一現
台灣島民Vlog
在2018/1初期也有進行過一直以來都會做的Free Hug，
即便我的理念和想法真的穩固，參與者仍非常難求。
但還是很感謝無名狼與檸檬綠兔在實體活動及各方面的支持
Free Hug in Taiwan
完人課程 華語版
完人課程 台語版
--
全台語時期 (2018/6~)
消磨至今我在實況行進途中也少話了，
我開口追隨就下降的情況屢見不鮮，
實況害怕衝突的性質仍是我想改變的現況。
無奈實況圈根本沒有同溫層常駐，但我不會放棄，
因為如果我不做就沒人會做了。
Iā chí-ū góa ē-sái kè-siok tī Twitch chòe kiàn-kok si̍t-hóng,
tio̍h-sǹg koh kan-khó͘ góa mā ài kiâⁿ.
2016主要是堅持在標題上闡明議題，
當初在2012年時早已表明自己支持時代精神運動和維納斯計畫的立場，
故認為以這樣的方式回歸實況並無不妥，想當然這段時間並沒有成長。
此時已Youtube與Twitch雙開
2017/1返校初售之際即在第一時間開跑，
以全台語練習認真搜尋單字的方式進行，
但事後剪輯及說明補充在自身熱誠不足以至於草草中斷，
而後只留了半成品及華語實況的心得，
在同樣沒上字幕和沒知名度的情況下，漸漸被演算法淹沒
Detention A-Hok o̍h Tâi-gí. 阿福學台語
--
成長時期 (2017/5~2017/8)
5月時開跑鐵拳系列，當時為了作出實況剪輯精華讓自己生活疲於實況：
5~6小時的遊玩結束後還要再剪輯成10~15分鐘的短片，
作業量的龐大讓我出外進行Free Hug活動時倒頭大睡。
付出與收穫仍然不成正比。
一直以來都想全程台語進行整款作品，
但後期剪輯的時間成本根本就不足以讓我有基本收入，
況且在實況時基本上都早已沒有觀眾會主動聊起社會時事，
實況早不如我想像能拓展理念和想法
2017與Twitch社群的對話錄
台語實況 闇影詩章 Shadowverse 劇情
我很感謝當初im79跟我對談的三小時，
那段三小時談論的議題才是我一直以來實況想要的成果，
我想作的就是讓自己成為一個突破同溫層的平台，
讓全台灣所有人都有機會參與凝聚共識的過程，
在實況的公眾性上更能零距離的即時對話，但有人參與才算數。
與Twitch社群的大對談
成長時期在srwfe以工研院支援的台語聊天室完備元素，
只要聊天室有人打字會轉換成台語語音，
當然這聊天室是完全開放給所有想經營實況的人使用，
故沒有什麼限制可言。
改變實況風氣仰賴的絕對是實況主的自我意志，
我該講的會講，如果有不錯討論結果，我第一時間就能剪輯成短片，
台語聊天室的運作獨特，更不用說我該全台語的時候就會全台語。
這也就是為什麼我希望觀眾多打字的原因，
由觀眾以 台語 參與 實況 才真具草根性。
只是到我全台語實況卻是2018/6的事情了
感謝 我的偶像 srwfe 提供twitch實況台語語音教學
--
原則時期 (2017/9~2017/12)
所謂的成長時期並不是規模的成長，
而是自身原則逐漸穩固。眼見台語早已慢慢在實況圈式微，
我毅然自己錄製輸入台語一系列的影片，
但敗筆是聊天室仍以華語為主唸不出來
台語文白話字基礎教材
在 www.twitch.tv 觀賞 毋通 的 台語文白話字基礎教材【阿爾福雷德】[Tâi-gí]
為了在實況 影響更多人，我不惜犧牲自己的大半時間花在轉播和認識各大實況主，
基本上整個實況圈的各個台主我都瞭若指掌，
也清楚沒有人能達到全台語與討論社會時事的標準。
最有希望的台主也在我看到他觀眾霸凌台語後讓我慢慢遠離那群人，
無奈願意互動的觀眾越來越少
說起來我實況與建國相關聯的要件大概就是我身後那面旗子，
雖充分表現台獨只能作不能說，
但其他實況影片製作者好似都沒有偷渡建國的跡象。
能讓台語充分導入到實況的方法似乎只有文字冒險才能辦到，
但這類遊戲耐玩度非常有限
#台語 #實況 Doki Doki Literature Club 心動文學社
在250hr的虛空騎士和80hr惡靈古堡HD的通關下讓我開始會學習如何把一款遊戲玩強，
把遊戲玩得厲害不是我想要的結果，但這段時間終究讓我成為玩家，
而後我秉持挑戰困難的原則遊玩各遊戲。是的，社群仍然沒有擴大，
遊戲的體悟對建國並沒有幫助
《虛空騎士》 Hollow Knight #實況
--
PS4及生活實況時期 (2018/1~2018/5)
除了與友人借PS4把自己想要玩的遊戲都玩完，
另外在 實況 內容一直有的生活類型也正式邁向環島一途。
但環島的經費沒有回收的結果讓我意志消沉，
雖有造成討論但終究曇花一現
台灣島民Vlog
在2018/1初期也有進行過一直以來都會做的Free Hug，
即便我的理念和想法真的穩固，參與者仍非常難求。
但還是很感謝無名狼與檸檬綠兔在實體活動及各方面的支持
Free Hug in Taiwan
完人課程 華語版
完人課程 台語版
--
全台語時期 (2018/6~)
消磨至今我在實況行進途中也少話了，
我開口追隨就下降的情況屢見不鮮，
實況害怕衝突的性質仍是我想改變的現況。
無奈實況圈根本沒有同溫層常駐，但我不會放棄，
因為如果我不做就沒人會做了。
Iā chí-ū góa ē-sái kè-siok tī Twitch chòe kiàn-kok si̍t-hóng,
tio̍h-sǹg koh kan-khó͘ góa mā ài kiâⁿ.
2018年4月27日 星期五
拖鞋_無相似之人(a29672900):你沒有實況的天分幹嘛做
a29672900來我台打字大約是在八月中
後來8/15他與我第一次談話
整體大概是不歡而散，後來這話題也沒有再繼續
直到九月中我看心靈角落的時候有洽詢他的個人問題
改變貧困需要的不是理性的辯證【心靈角落】
我著實上了一課，由於我之前也有跟a29672900私訊推薦此台
也就沒有特地再把此剪輯丟給他
--
一切都從這裡開始，也從這裡結束。
Watch 不能互動的人就是廢物 完人課程 華語版 #006 @alqk0310 from alqk0310 on www.twitch.tv
至於a29672900的脈絡如下
到底要不要對那位實況主伸出援手呢?
2018年4月22日·拖鞋_無相似之人 (a29672900)
火大，居然說"不能互動的人就是廢物" 我還是不要理他好了
我不會留存他的VOD，因為對我的實況一點價值都沒有。
--
對於對方實況中觀眾對此的反應
我承認我確實偏激，負能量，但這就是我這個人的樣子
誰都不能左右我應該要怎麼經營實況
我有我的理念和想法，我也會繼續堅持下去
直到台灣實況圈有更多改變為止。
--
20180428更新
後來8/15他與我第一次談話
整體大概是不歡而散，後來這話題也沒有再繼續
直到九月中我看心靈角落的時候有洽詢他的個人問題
改變貧困需要的不是理性的辯證【心靈角落】
我著實上了一課，由於我之前也有跟a29672900私訊推薦此台
也就沒有特地再把此剪輯丟給他
--
一切都從這裡開始，也從這裡結束。
Watch 不能互動的人就是廢物 完人課程 華語版 #006 @alqk0310 from alqk0310 on www.twitch.tv
至於a29672900的脈絡如下
到底要不要對那位實況主伸出援手呢?
2018年4月22日·拖鞋_無相似之人 (a29672900)
火大，居然說"不能互動的人就是廢物" 我還是不要理他好了
我不會留存他的VOD，因為對我的實況一點價值都沒有。
--
對於對方實況中觀眾對此的反應
我承認我確實偏激，負能量，但這就是我這個人的樣子
誰都不能左右我應該要怎麼經營實況
我有我的理念和想法，我也會繼續堅持下去
直到台灣實況圈有更多改變為止。
--
20180428更新
2017年10月26日 星期四
[激辯] 你這樣打(台語)試問看得懂的有幾人?
先寫在前頭：這不是道歉文
如果因為不是道歉文就想關掉的(包括當事人)，慢走不送
…
先報年資，我創Twitch帳號時間為2011/7/3，
正式實況約莫2012/7月底，
於2014年中華民國地方公職人員選舉2014/11/29停用帳號。
約莫於2016/9左右回到Twitch社群實況，
並於2017/5開始以全職實況為目標實況。
我追隨darkwiny的時間為2017/3/31，
--
我第1次與darkwiny衝突的時間點為2017/6/3，
下附darkwiny影片：
https://www.twitch.tv/videos/149323824
當時因我5/1全職觀察Twitch社群滿1個月，
發現沒有人在玩沉默之丘起源，本決定在6/3的週末回顧，
但當時卻看到darkwiny在玩，因此才有此次衝突事件。
本次也是我第一次看台並互動，觀看時間約莫半小時。
其他衝突時間因我沒記錄，故不可考。
截至本篇文章2017/10/27為止，
我看darkwiny台總時數大約3小時不到，
並且幾乎都是在有打出文字的狀況下才會看台。
--
本篇主題，也就是2017/10/24詳細剪輯如下附，
本影片為非公開且不營利，
如當事人darkwiny不允許請由本人帳號通知我下架：
@alqk0310 逐字稿
22:11
我補脈絡 今天戰的點是我今天丟很長的字 然後我也回應了我不會再貼出
23:18
但由於我刻意的"ㄇ關ㄒ"挑起 @darkwiny 的情緒
24:19
我認為台語文的文字理應是可以自由出現的 故我接著開始打台語文
25:16
我想表達的莫過於 “ㄇ關ㄒ” 跟 “謀官ㄊㄟ” 都有的問題 而我打的文字是日據時代就有的白話字
26:17
我認為 @darkwiny 的情緒挑起乃是因為中華民國華語霸權教育所致 因此我最後接受兩點：
26:17~29:52
第一點 我不會再這裡貼出一長串字
第二點 我也不會再打注音文
33:20~33:57
不 你不是看不懂 那是台語你只是沒學過
你連發音都不想嘗試 你已經拒絕了
--
為什麼我要刻意，三番兩次，到darkwiny台看實況?
因為darkwiny是我少數認同的實況主之一，
不論是他在玩冷門遊戲的原則，
以及他作實體活動的成果，都是我十分讚賞的。
唯獨他不營利這點與我相左，但這並不影響我看他實況的心態。
因他是我認可的實況主，且對整個實況圈有相對影響力。
故我意欲希望他有朝一日支持並推廣族語(台、客、南島民族)實況，
並讓他的受眾群認同，在實況社群凝聚台澎民族的意識。
這也是為什麼我必得在聊天室打台語文的緣故，
況且我並不是只有在他這台打台語文和注音文，
只是他的反應相較於其他台主真的稍嫌大些。
--
2017從5月開始，這近半年以來我經營遊戲實況，
從6月底被感覺奇怪，到9月中開始錄製台語文台話字的教學影片，
再到現在決定回頭整理我這半年來講台語對白的影片。
我清楚明白我的影響力單靠實況絕對不夠，
因此冀望一定規模的實況台能夠助我一臂之力，
讓我的受眾群能更多，加速講台澎島內各族語意識的推廣。
但我的打字原則對中華民國人來說就是不尊重對方，
就是會挑起爭端，因為台語就是沒人看得懂，
台語就只能用詭異的華語打出來，
所以我就該因我的理念和想法向對方道歉，
因為我不值得存在，因為台語不配有輸入法。
而中華民國政府教育部所謂的臺灣閩南語漢字輸入法，
卻是以華語為主的架構而成，
完全沒有就台澎島內的歷史脈絡納入日據時代白話字的運用。
因此我們不可能會接受殖民政府的輸入法，
我們有依循台澎歷史脈絡的台語文白話字，
所以我們絕對會繼續推廣台語文白話字輸入法，
直到台澎人民建立一個有別於中華民國政府的政體為止。
--
最後，
由於我著眼的只有我與當事人的對話，
故其他用戶的回應均被我以無視處理，
如果其他人的回應讓主張母語復興的人們覺得反感，
請不要到darkwiny的實況台挑起戰端，
畢竟那些都只是觀眾個人的問題。
--
20180106更新
https://www.twitch.tv/videos/189002292
20180106更新
台語實況 為什麼我要在實況裡面講這麼多東西? [Tâi-gí] Resident Evil biohazard HD REMASTER #02 From @alqk0310 · 4 個月前
https://www.twitch.tv/videos/189002292
--
20180305更新
訂閱：
文章 (Atom)